La filiale française de Nestlé fixe 2 M€ pour la production illégale d'eau minérale, dont 1,1 M€ de restauration environnementale et 500 K€ de compensation. French Nestlé subsidiary settles €2M for illegal mineral water production, including €1.1M environmental restoration and €500K compensation.

La filiale française de Nestlé, Nestlé Waters Supply Est, versera 2 millions d'euros (2,2 millions de dollars) pour régler les allégations de production illégale d'eau minérale. Nestlé's French subsidiary, Nestlé Waters Supply Est, will pay €2 million ($2.2 million) to settle allegations of illegal mineral water production, concluding two investigations. Le règlement comprend un plan de remise en état de l'environnement de 1,1 million d'euros et une compensation de 500 000 euros pour diverses associations. The settlement includes a €1.1 million environmental restoration plan and €500,000 in compensation to various associations. Bien que Nestlé nie tout acte répréhensible et affirme qu'il n'y a eu aucun préjudice pour la santé publique, les critiques soutiennent que l'accord signale l'impunité de l'entreprise. While Nestlé denies any wrongdoing and asserts no public health harm occurred, critics argue the deal signals impunity for the company.