Les législateurs californiens proposent à la SB 1299 de transférer aux employeurs la charge de travail des travailleurs qui souffrent de la chaleur. California lawmakers propose SB 1299 to shift heat-illness workers' comp burden to employers.

Les législateurs californiens ont présenté le projet de loi SB 1299 visant à améliorer la sécurité thermique des travailleurs agricoles en allégeant les demandes d'indemnisation des travailleurs pour les maladies liées à la chaleur. California lawmakers have introduced bill SB 1299 to improve heat safety for farmworkers by easing workers' compensation claims for heat-related illnesses. Le projet de loi transfère le fardeau de la preuve aux employeurs, les obligeant à démontrer qu'une maladie n'est pas liée au travail, plutôt que d'obliger les travailleurs à prouver leurs blessures au travail. The bill shifts the burden of proof to employers, requiring them to demonstrate that an illness is not work-related, rather than forcing workers to prove their injuries occurred on the job. Cette loi tient compte des conditions de travail dangereuses actuelles et des pénuries de personnel de la Division de la sécurité et de la santé au travail de la Californie. This legislation addresses the ongoing unsafe working conditions and the California Division of Occupational Safety and Health's staffing shortages.