La CCETP a conclu que l’arrestation d’un randonneur par la GRC près du site de la manifestation de 2021 en Colombie-Britannique était sans fondement et non fondée. CRCC found RCMP's arrest of hiker near 2021 BC protest site groundless and unfounded.

La Commission civile d'examen et d'examen des plaintes (CCRC) a conclu que les agents de la GRC ont agi de façon déraisonnable lorsqu'ils ont arrêté un randonneur près d'un site de protestation de 2021 pour exploitation forestière dans la région de Fairy Creek en Colombie-Britannique. The Civilian Review and Complaints Commission (CRCC) found that RCMP officers acted unreasonably when they arrested a hiker near a 2021 protest site for old-growth logging in British Columbia's Fairy Creek area. La commission a jugé l'arrestation « sans fondement » et a critiqué l'exigence d'une perquisition comme étant « non fondée », puisque l'homme utilisait légalement une route de service forestier. The commission deemed the arrest "groundless" and criticized the demand for a search as "unfounded," as the man was legally using a forest service road. Le CCRC enquête également sur les pratiques d'application de la loi de la GRC et sur le respect des normes juridiques. The CRCC is also investigating the RCMP's enforcement practices and compliance with legal standards.