Dow Inc. réduit les recettes prévues au troisième trimestre à 10,6 milliards de dollars en raison de la question des usines du Texas et de l'augmentation des coûts des intrants. Dow Inc. cuts Q3 revenue forecast to $10.6B due to Texas plant issue and rising input costs.

Dow Inc. a réduit ses prévisions de revenus du troisième trimestre à environ 10,6 milliards de dollars, en baisse par rapport à 11,1 milliards de dollars, en raison d'une émission imprévue à son usine d'éthylène au Texas et d'une hausse des coûts des intrants en Europe. Dow Inc. has lowered its third-quarter revenue forecast to approximately $10.6 billion, down from $11.1 billion, due to an unplanned issue at its ethylene plant in Texas and rising input costs in Europe. Le PDG Jim Fitterling a signalé que l'incident, qui s'est produit à la fin de juillet, a entraîné des pertes de production. CEO Jim Fitterling noted the incident, which occurred in late July, led to production losses. L'entreprise prévoit également des bénéfices d'exploitation de 1,3 milliard de dollars, en deçà des attentes des analystes. The company also anticipates operating earnings of $1.3 billion, falling short of analysts' expectations. Les actions de Dow ont chuté de 2,9 % dans les opérations de prémarché. Dow's shares dropped 2.9% in premarket trading.