La NCA saisit 600 gilets de sauvetage non conformes dans le cadre d'opérations de contrebande aux Pays-Bas. NCA seizes 600 non-compliant lifejackets in Netherlands smuggling operation.

La National Crime Agency (NCA) a saisi environ 600 gilets de sauvetage dangereux, dont certains pour les enfants, qui ne satisfont pas aux normes de sécurité britanniques ou européennes. The National Crime Agency (NCA) has seized approximately 600 dangerous lifejackets, including some for children, that do not meet UK or European safety standards. Ces vestes, destinées à être utilisées dans les passages de petits bateaux, ont été découvertes dans un camion intercepté à Zwolle, aux Pays-Bas, après avoir été expédiées d'Italie. These jackets, intended for use in small boat crossings, were discovered in a lorry intercepted in Zwolle, Netherlands, after being shipped from Italy. Le conducteur de 23 ans a été arrêté pour soupçon de contrebande. The 23-year-old driver was arrested on suspicion of people smuggling. Cette opération impliquait une collaboration avec les partenaires européens et la Force frontalière du Royaume-Uni. This operation involved collaboration with European partners and the UK Border Force.

September 12, 2024

15 Articles