Le ministre des infrastructures de l'Irlande du Nord présente une stratégie de sécurité routière visant à réduire de 50 % d'ici 2030 les décès sur les routes et les blessures graves. Northern Ireland's Infrastructure Minister introduces a Road Safety Strategy aiming to cut road deaths and serious injuries by 50% by 2030.

Le ministre de l'Infrastructure de l'Irlande du Nord, John O'Dowd, a présenté une « Stratégie de sécurité routière pour l'Irlande du Nord jusqu'en 2030 », qui vise à réduire d'au moins 50 % les décès et les blessures graves sur la route. Northern Ireland's Infrastructure Minister John O'Dowd has introduced a "Road Safety Strategy for Northern Ireland to 2030," aiming to cut road deaths and serious injuries by at least 50%. La stratégie, élaborée après consultation publique, cible moins de 35 décès annuels et 376 blessures graves d'ici 2030, en mettant l'accent sur la sécurité routière, les véhicules et les personnes. The strategy, developed after public consultation, targets fewer than 35 annual deaths and 376 serious injuries by 2030, with a focus on safe roads, vehicles, and people. Il vise également à réduire le nombre de décès parmi les enfants et les jeunes, grâce à un plan d'action de 10 interventions stratégiques. It also aims to reduce fatalities among children and young people, supported by an action plan of 10 strategic interventions.