1er septembre 2024, un enfant frappé par un camion Ford bleu à Thunder Bay, ON; blessures mineures, coups et blessures, conducteur mâle, plaque commence "AN". 1 Sept 2024, a child hit by blue Ford truck in Thunder Bay, ON; minor injuries, hit-and-run, driver male, plate starts "AN".

Le 1er septembre 2024, un enfant qui conduisait une bicyclette était impliqué dans un accident de fuite près de l'autoroute 11-17 et du chemin Dawson à Thunder Bay, en Ontario, subissant des blessures mineures. On September 1, 2024, a child riding a bicycle was involved in a hit-and-run near Highway 11-17 and Dawson Road in Thunder Bay, Ontario, sustaining minor injuries. L'OPP de Thunder Bay est à la recherche d'un pick-up Ford bleu avec une couverture tonneau, censé avoir une plaque d'immatriculation commençant par "AN". The Thunder Bay OPP is searching for a blue Ford pickup truck with a tonneau cover, believed to have a license plate starting with "AN." Le conducteur est décrit comme un homme. The driver is described as male. La police demande instamment à toute personne ayant des renseignements d'appeler le 1-888-310-1122 ou de soumettre des conseils anonymes à l'Échec au crime au 1-888-222-8477. The police urge anyone with information to call 1-888-310-1122 or submit anonymous tips to Crime Stoppers at 1-800-222-8477.