Le camion de la boîte se retourne sur la route 5/15 Nord, East Hartford, le 13 septembre 2024, provoquant la fermeture de la route, des blessures mineures et une fuite de liquide. Box truck overturns on Route 5/15 North, East Hartford, Sept 13, 2024, causing road closure, minor injuries, and fluid leak response.

Un camion-boîte a renversé la route 5/15 nord à East Hartford le 13 septembre 2024, ce qui a entraîné la fermeture de la route à la sortie 91. A box truck overturned on Route 5/15 North in East Hartford on September 13, 2024, leading to the closure of the road at exit 91. La circulation a d'abord été autorisée avant que la route ne soit complètement fermée vers 11 h 15. Des blessures non mortelles ont été signalées, et le camion transportant des produits alimentaires a provoqué une réponse du ministère de la Protection des consommateurs et du ministère de l'Énergie et de la Protection de l'environnement en raison d'une fuite de fluide. Traffic was initially allowed to pass before the highway was fully closed around 11:15 a.m. Non-life threatening injuries were reported, and the truck, carrying food products, prompted a response from the Department of Consumer Protection and the Department of Energy and Environmental Protection due to a fluid leak.