Il est peu probable que l'Union européenne émette une ordonnance de rupture contre Google dans un proche avenir. European Union unlikely to issue a break-up order against Google in the near future.

Des sources indiquent que l'Union européenne est peu susceptible d'émettre un ordre de rupture à l'encontre de Google dans un proche avenir. Sources indicate that the European Union is unlikely to issue a break-up order against Google in the near future. Malgré l'examen réglementaire en cours, la possibilité d'une restructuration importante du géant technologique semble pour l'instant diminuée. Despite ongoing regulatory scrutiny, the possibility of a significant restructuring of the tech giant appears diminished for the time being. L'UE continue d'étudier les moyens de faire face aux problèmes de concurrence sans recourir à des mesures drastiques. The EU continues to explore ways to address competition concerns without resorting to drastic measures.