Le détecteur de métaux, Layton Davies, reçoit un temps de prison supplémentaire pour avoir omis de rembourser les fonds volés de vente de trésors vikings. Metal detectorist, Layton Davies, receives additional prison time for failing to repay stolen Viking treasure hoard sale funds.

Layton Davies, un détecteur de métaux, a reçu cinq ans et trois mois de prison supplémentaires pour n'avoir pas remboursé plus de 600 000 livres de la vente d'un trésor viking volé de 3 millions de livres. Layton Davies, a metal detectorist, has received an additional five years and three months in prison for failing to repay over £600,000 from the sale of a stolen £3 million Viking treasure hoard. Initialement emprisonné en 2019 pour vol et dissimulant la découverte, l'affaire de Davies met en lumière les efforts du Service des poursuites de la Couronne pour s'assurer que le crime ne paie pas, après avoir recouvré plus de 480 millions de livres au cours des cinq dernières années, et 105 millions de livres ont été restituées aux victimes. Initially jailed in 2019 for theft and concealing the find, Davies' case highlights the Crown Prosecution Service's efforts to ensure crime does not pay, having recovered over £480 million in the past five years, with £105 million returned to victims.

September 12, 2024

6 Articles