La panne d'électricité à l'échelle nationale au Sénégal en raison de l'accident de la centrale de Hann; la restauration est en cours. Nationwide power outage in Senegal due to Hann power station accident; restoration underway.

Une panne d'électricité à l'échelle nationale au Sénégal s'est produite jeudi à la suite d'un accident survenu à la centrale de Hann à Dakar, qui a perturbé la distribution d'électricité à travers le pays. A nationwide power outage in Senegal occurred Thursday due to an accident at the Hann power station in Dakar, disrupting electricity distribution across the country. L'incident a affecté le réseau d'interconnexion. The incident affected the interconnection grid. À la suite de réformes importantes et d'investissements dans l'infrastructure électrique depuis une crise majeure il y a 10 ans, Senelec a indiqué que le pouvoir est progressivement rétabli dans certaines régions, y compris dans certaines parties de Dakar. Following significant reforms and investments in power infrastructure since a major crisis a decade ago, Senelec reported that power is gradually being restored in some areas, including parts of Dakar.