Le palais de justice de Toronto, d'un milliard de dollars, fait l'objet de critiques pour manque d'accessibilité. Toronto's $1bn courthouse faces criticism for inadequate accessibility.

Le nouveau palais de justice de Toronto, d'un milliard de dollars, est critiqué pour ses lacunes en matière d'accessibilité, ce qui, selon les défenseurs des personnes handicapées, constitue des obstacles évitables. Toronto's new $1 billion courthouse is criticized for accessibility shortcomings, which disability advocates argue are preventable barriers. Les règlements actuels en vertu du Code ontarien du bâtiment n'exigent pas l'accessibilité de tous les nouveaux bâtiments. Current regulations under the Ontario Building Code do not require all new buildings to be accessible. Les avocats demandent instamment à la province d'améliorer les lois sur l'accessibilité, en citant les questions en cours malgré les avertissements d'organismes comme l'Alliance de la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario, en soulignant les lacunes dans la formation à la conception et le financement des infrastructures. Advocates urge the province to enhance accessibility laws, citing ongoing issues despite warnings from organizations like the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act Alliance, highlighting gaps in design training and infrastructure funding.