Le sénateur de l'État du Wisconsin a interdit les terres tribales du lac Supérieur Chippewa en raison d'une remarque "terroriste" au milieu des litiges d'accès routier. Wisconsin State Senator banned from Lake Superior Chippewa tribal lands due to "terrorist" remark amid road access disputes.

La sénatrice de l'État du Wisconsin, Mary Felzkowski, a été interdite des terres tribales du lac Supérieur Chippewa après avoir prétendument qualifié les chefs tribaux de «terroristes» lors d'une mairie du 23 août. Wisconsin State Senator Mary Felzkowski has been banned from Lake Superior Chippewa tribal lands after allegedly calling tribal leaders "terrorists" during an August 23 town hall. Cette remarque a enflammé les tensions sur les litiges d'accès à la route, la tribu exigeant le paiement des servitudes sur les routes utilisées par les résidents non tribaux. This remark has inflamed tensions over road access disputes, with the tribe demanding payment for easements on roads used by non-tribal residents. La ville de Woodruff n'est pas en mesure de répondre aux demandes financières de la tribu, ce qui complique les négociations sur l'accès routier. The town of Woodruff is unable to meet the tribe's financial requests, complicating negotiations over road access.