Le décès d'une femme dans le territoire cri de Big Island Lake fait l'objet d'une enquête de la part de l'Unité des crimes majeurs de la GRC de la Saskatchewan. A woman's death on Big Island Lake Cree Territory is under investigation by Saskatchewan RCMP Major Crimes Unit.

Une femme a été retrouvée morte dans une résidence du territoire cri de Big Island Lake, en Saskatchewan, et l'incident a été jugé suspect. A woman was found dead at a residence on Big Island Lake Cree Territory in Saskatchewan, with the incident deemed suspicious. L'Unité des crimes majeurs de la GRC de la Saskatchewan enquête, après avoir répondu au rapport d'une personne blessée. The Saskatchewan RCMP Major Crimes Unit is investigating, having responded to a report of someone injured. L'identité de la femme est inconnue, et les autorités soulignent qu'il n'y a pas de risque immédiat pour la sécurité publique. The woman's identity is unknown, and authorities emphasize that there is no immediate public safety risk. Le public est instamment invité à communiquer toute information par l'intermédiaire de la ligne 310 de la GRC ou de la Crime Stoppers. The public is urged to share any information via the 310-RCMP line or Crime Stoppers. Les mises à jour suivront au fur et à mesure de l'enquête. Updates will follow as the investigation proceeds.