Les garçons de 16 et 17 ans ont été abattus hors du campus, ont cherché de l'aide au KIPP DC Legacy College Prep, hospitalisés, sécurisés, la police cherche camion noir avec plaques CA. 16 and 17-year-old boys shot off-campus, sought help at KIPP DC Legacy College Prep, hospitalized, secure status, police seek black truck with CA plates.

Deux adolescents, âgés de 16 et 17 ans, ont été abattus jeudi matin près du KIPP DC Legacy College Preparative, dans le sud-est de Washington. Two teenage boys, aged 16 and 17, were shot near KIPP DC Legacy College Preparatory in Southeast Washington, D.C., on Thursday morning. Les garçons, qui n'ont pas été abattus sur les terrains de l'école, ont cherché de l'aide à l'école et ont été hospitalisés avec des blessures non mortelles. The boys, who were not shot on school grounds, sought help at the school and were hospitalized with non-life-threatening injuries. L'école est en sécurité pendant l'enquête policière, à la recherche d'un camion noir avec des plaques de Californie qui seraient impliqués. The school is in secure status as police investigate, searching for a black truck with California plates believed to be involved. L'assistance publique est demandée pour information. Public assistance is requested for information.