Élève de 15 ans à Hilo, Hawaii, arrêté pour menaces en ligne contre les écoles locales. 15-year-old student in Hilo, Hawaii, arrested for online threats against local schools.

Un élève de 15 ans à Hilo, à Hawaii, a été arrêté pour avoir proféré des menaces en ligne contre les écoles locales. A 15-year-old student in Hilo, Hawaii, was arrested for making online threats against local schools. La police a agi après avoir reçu des reportages sur les médias sociaux indiquant l'implication de gangs dans une école. Police acted after receiving reports about social media posts hinting at gang involvement at a school. Bien qu'aucune menace directe n'ait été émise, les parents concernés ont alerté les autorités. Although no direct threats were issued, concerned parents alerted authorities. L'élève a été appréhendé alors qu'il arrivait à l'école, et l'enquête est en cours, la police soulignant la gravité des menaces à la sécurité de l'école. The student was apprehended as he arrived at school, and the investigation is ongoing, with police stressing the seriousness of threats to school safety.