Un ancien employé de secours de 37 ans, James Melady, a été arrêté pour agression sexuelle présumée sur une femme inconsciente en ambulance, accusée de coups sexuels et de voyeurisme vidéo. 37-yr-old ex-Fire Rescue employee James Melady arrested for alleged sexual assault on unconscious woman in ambulance, faced with sexual battery and video voyeurism charges.

James Melady, un ancien employé de Flagler County Fire Rescue de 37 ans, a été arrêté pour avoir agressé sexuellement une femme inconsciente dans une ambulance pendant son service en 2021. James Melady, a 37-year-old former Flagler County Fire Rescue employee, has been arrested for allegedly sexually assaulting an unconscious woman in an ambulance while on duty in 2021. L'incident, documenté sur vidéo, a été découvert lors d'une enquête indépendante de la police de Daytona Beach. The incident, documented on video, was uncovered during an unrelated investigation by Daytona Beach police. Melady fait face à des accusations de violence sexuelle et de voyeurisme vidéo, et il est actuellement détenu sans caution dans la prison du comté de Volusia. Melady faces charges of sexual battery and video voyeurism, and he is currently held without bond in Volusia County Jail. Les autorités encouragent toute personne ayant des informations à se présenter. Authorities encourage anyone with information to come forward.