La banque centrale chinoise maintient une politique monétaire favorable à la croissance économique dans un contexte de données financières régulières. China's central bank maintains supportive monetary policy for economic growth amid steady financial data.

La banque centrale chinoise, la Banque populaire de Chine, poursuivra sa politique monétaire d'appui pour favoriser la croissance économique dans un contexte de données financières régulières. China's central bank, the People's Bank of China, will continue its supportive monetary policy to foster economic growth amid steady financial data. La masse monétaire M2 a augmenté de 6,3% sur un an pour atteindre 305.05 trillions de yuans, tandis que les nouveaux prêts yuans ont augmenté de 14.43 trillions de yuans au cours des huit premiers mois. The M2 money supply rose 6.3% year-on-year to 305.05 trillion yuan, while new yuan loans increased by 14.43 trillion yuan in the first eight months. Malgré cela, la demande de crédit demeure faible, ce qui incite la banque à envisager de nouvelles mesures pour stimuler l'économie et réduire les coûts de financement pour les entreprises et les ménages. Despite this, credit demand remains weak, prompting the bank to consider further measures to stimulate the economy and reduce financing costs for businesses and households.