Le comté de Lambton approuve un emprunt de 29,5 millions de dollars, portant la dette à 44,1 millions de dollars pour des projets routiers, des logements abordables et des projets d'immobilisations; il doit faire face à un déficit d'exploitation de 550 000 $ en 2022. Lambton County approves $29.5M borrowing, raising debt to $44.1M for road projects, affordable housing, and capital initiatives; faces $550k operating deficit in 2022.

La dette du comté de Lambton augmente après une réduction importante au cours de la dernière décennie. Lambton County's debt is increasing after a significant reduction over the past decade. Le conseil de comté a approuvé un nouvel emprunt de 29,5 millions de dollars, ce qui pourrait porter la dette totale à 44,1 millions de dollars. The county council has approved $29.5 million in new borrowing, potentially raising total debt to $44.1 million. Ce financement appuiera des projets routiers, des logements abordables et d'autres initiatives d'immobilisations. This funding will support road projects, affordable housing, and other capital initiatives. Le comté est également confronté à un déficit d'exploitation de 550 000 $ prévu pour 2022 et pourrait devoir utiliser les réserves pour équilibrer son budget. The county is also facing a projected $550,000 operating deficit for 2022 and may need to utilize reserves to balance its budget.