Le chien de police Zoe prend sa retraite après avoir été blessé aux jambes pendant les troubles de Southport; 3 filles ont été tuées et 50 policiers ont été blessés. Police dog Zoe retires after leg injury during Southport unrest; 3 girls killed, 50 officers injured.

Le chien de police Zoe a pris sa retraite après avoir subi une blessure à la jambe lors de violents troubles à Southport le 30 juillet, qui ont suivi une attaque au couteau qui a tué trois filles et blessé plus de 50 policiers. Police dog Zoe has retired after suffering a leg injury during violent unrest in Southport on July 30, which followed a knife attack that killed three girls and injured over 50 police officers. Mersey Police Dogs a signalé que Zoe est maintenant « adaptée et bien », mais ne sera pas tenue d'exécuter des tâches si elle ne le souhaite plus. Mersey Police Dogs reported that Zoe is now "fit and well," but will not be required to perform duties if she no longer wishes to. D'autres chiens de police, dont Ike et Quga, ont également été blessés mais se rétablissent. Other police dogs, including Ike and Quga, were also injured but are recovering. Mersey Police Dogs a salué la bravoure de tous les impliqués. Mersey Police Dogs commended the bravery of all involved.