62 contraventions pour excès de vitesse et distraction émises dans les zones scolaires par la GRC de Kelowna pendant la première semaine d'école. 62 speeding/distracted driving tickets issued in school zones by Kelowna RCMP during first week of school.

Au cours de la première semaine d'école, la GRC de Kelowna a émis 62 billets pour infraction à la circulation dans les zones scolaires, principalement pour excès de vitesse (56 billets) et pour conduite distrait (6 billets). During the first week of school, Kelowna RCMP issued 62 tickets for traffic violations in school zones, primarily for speeding (56 tickets) and distracted driving (6 tickets). Ils ont également fourni 150 avertissements aux conducteurs. They also provided 150 warnings to drivers. Sgt. Sgt. Colby Attlesey a souligné l'importance de respecter les limites de vitesse et d'être prudent. Colby Attlesey emphasized the importance of adhering to speed limits and being cautious. Les patrouilles se poursuivront tout au long de l'année scolaire, les heures de la zone scolaire allant de 7 h 30 à 17 heures, du lundi au vendredi. Patrols will continue throughout the school year, with school zone hours from 7:30 a.m. to 5 p.m., Monday to Friday.