Le chef de la police de Victoria, Del Manak, propose de former les agents de sécurité des hôpitaux comme agents spéciaux pour accélérer les transferts de patients en santé mentale. Victoria's Police Chief Del Manak proposes training hospital security guards as special constables to expedite mental health patient transfers.

Le chef de la police de Victoria, Del Manak, plaide en faveur de réformes visant à réduire les longs délais d'attente des patients en santé mentale à l'Hôpital Royal Jubilé, où des agents ont récemment attendu sept heures pour effectuer des transferts de patients. Victoria's Police Chief Del Manak is advocating for reforms to reduce lengthy wait times for mental health patients at Royal Jubilee Hospital, where officers recently waited seven hours for patient transfers. Il propose de former les agents de sécurité des hôpitaux comme agents spéciaux pour accélérer ces transferts, sous réserve de modifications législatives. He proposes training hospital security guards as special constables to expedite these transfers, contingent on legislative changes. Le maire de Victoria et le ministre provincial de la Santé appuient l'examen de la question, avec un groupe de travail visant des améliorations rapides. Victoria's mayor and the provincial health minister support addressing the issue, with a working group aiming for swift improvements.