Un homme de 65 ans meurt à Raleigh après une collision de voiture peut-être en raison d'une urgence médicale; un chauffeur de camionnette blessé, aucune charge déposée, sous enquête. 65-year-old man dies in Raleigh after car collision possibly due to medical emergency; pickup truck driver injured, no charges filed, under investigation.

Un homme de 65 ans, Robert Traczewski, est mort dans un hôpital de Raleigh à la suite d'une collision vendredi soir. A 65-year-old man, Robert Traczewski, died in a Raleigh hospital following a collision on Friday night. Son Acura TL a été frappé du côté du conducteur par un Dodge Ram 1500, qui a peut-être dévié en raison d'une urgence médicale. His Acura TL was struck on the driver's side by a Dodge Ram 1500, which may have swerved due to a medical emergency. Traczewski a été arrêté à un feu rouge à l'époque. Traczewski was stopped at a red light at the time. Le conducteur du pick-up a subi des blessures non mortelles. The pickup truck driver sustained non-life-threatening injuries. Aucune accusation n'a été déposée et l'incident fait l'objet d'une enquête de la part des autorités. No charges have been filed, and the incident is under investigation by authorities.