Jay Blades, l'hôte de la BBC « The Repair Shop », démissionne en tant qu'ambassadeur et chancelier après avoir été accusé de contrôle et de comportement coercitif. BBC's "The Repair Shop" host Jay Blades resigns as ambassador and chancellor after being charged with controlling and coercive behavior.

Jay Blades, hôte du "The Repair Shop" de la BBC, a démissionné en tant qu'ambassadeur de la King's Foundation et chancelier à la Buckinghamshire New University après avoir été accusé de contrôle et de comportement coercitif contre sa femme disparue, Lisa Zbozen. Jay Blades, host of BBC's "The Repair Shop," has resigned as ambassador for the King's Foundation and chancellor at Buckinghamshire New University after being charged with controlling and coercive behavior against his estranged wife, Lisa Zbozen. Il a comparu devant le tribunal et est prévu pour une audience de plaidoyer le 11 octobre. He appeared in court and is scheduled for a plea hearing on October 11. Suite à ces développements, la BBC a retiré des épisodes mettant en vedette Blades de son programme. Following these developments, the BBC has removed episodes featuring Blades from its schedule.