Les politiques de l'UE restreignent la capacité du Royaume-Uni à gérer les passages à niveau, ce qui entraîne un déplacement des défis en matière de migration. EU policies restrict UK's ability to manage Channel crossings, shifting migration challenges.

L'article soutient que l'UE déplace ses défis migratoires vers le Royaume-Uni en limitant la capacité du Royaume-Uni à gérer les passages à niveau. The article contends that the EU is shifting its migration challenges to the UK by restricting the UK's ability to manage Channel crossings. Alors que les traversées méditerranéennes diminuent, les politiques de l'UE empêchent le Royaume-Uni d'adopter des stratégies efficaces similaires à celles utilisées en Italie. While Mediterranean crossings decline, EU policies prevent the UK from adopting effective strategies similar to those used in Italy. L'auteur appelle à un effort de collaboration avec la France pour améliorer les processus d'expulsion, recourir à l'appui militaire pour la protection des côtes et mettre en œuvre un nouvel accord de lutte contre la traite et le trafic d'êtres humains. The author calls for a collaborative effort with France to enhance deportation processes, utilize military support for coastal protection, and implement a new agreement to combat human trafficking and smuggling.