L'incendie de la maison de Fairford St. E. à Moose Jaw a causé 200 000 $ de dommages, sans blessures, faisant l'objet d'une enquête. House fire on Fairford St. E. in Moose Jaw caused $200,000 damage, no injuries, under investigation.

Un incendie de maison s'est produit vendredi soir à Fairford St. E. à Moose Jaw vers 19h30, engloutissant complètement la résidence. A house fire occurred on Friday night on Fairford St. E. in Moose Jaw around 7:30 p.m., fully engulfing the residence. Heureusement, les occupants n'étaient pas à la maison et aucune blessure n'a été signalée. Fortunately, the occupants were not home, and no injuries were reported. L'incendie a affecté les lignes électriques voisines, provoquant l'arrêt de l'alimentation, qui ont été restaurées par 23 h 48. The blaze affected nearby powerlines, prompting power shutdowns, which were restored by 11:48 p.m. L'incendie a causé environ 200 000 $ de dommages, et la cause fait l'objet d'une enquête. The fire caused an estimated $200,000 in damages, and the cause is under investigation. Les autorités cherchent à obtenir des renseignements auprès du public. Authorities are seeking information from the public.