L'opposition cherche à contrôler les dépenses en évaluant les programmes de l'industrie en vue d'une éventuelle réforme. Opposition seeks to control spending by evaluating industry programs for potential reform.

L'opposition se concentre sur les programmes de l'industrie comme stratégie de contrôle des dépenses. The opposition is focusing on industry programs as a strategy to control spending. Cette approche vise à évaluer et éventuellement à réformer les initiatives existantes afin d'accroître la responsabilité budgétaire. This approach aims to evaluate and potentially reform existing initiatives to enhance fiscal responsibility. Cette mesure reflète les préoccupations croissantes au sujet de la gestion budgétaire et vise à remédier au manque d'efficacité de ces programmes afin d'assurer une meilleure affectation des ressources. The move reflects growing concerns over budget management and seeks to address inefficiencies within these programs to ensure better allocation of resources.