Un policier et un suspect de vol blessé à la fusillade après le vol de Fountain, Colorado Walgreens. Police officer and robbery suspect injured in shootout after Fountain, Colorado Walgreens robbery.

Un policier et un suspect de vol ont été blessés dans une fusillade à Fountain, dans le Colorado, à la suite d'un vol de Walgreens où le suspect a menacé des employés d'une arme et d'une bombe. A police officer and a robbery suspect were injured in a shooting in Fountain, Colorado, following a Walgreens robbery where the suspect threatened employees with a gun and bomb. Après avoir volé des articles, il s'est enfui vers un Lowe's puis une Chase Bank, où la police lui a tiré dessus lorsqu'il ne s'est pas conformé. After stealing items, he fled to a Lowe's and then a Chase Bank, where police shot him when he did not comply. Le suspect a été hospitalisé avec des blessures graves, tandis que l'officier a subi des blessures mineures. The suspect was hospitalized with serious injuries, while the officer suffered minor injuries. Les deux agents sont en congé payé pendant l'enquête de la police de Colorado Springs. Both officers are on paid leave as the Colorado Springs Police investigate. On demande aux témoins de fournir des renseignements. Witnesses are asked to provide information.