2024 Le rapport environnemental africain montre que la RDC est confrontée à une pénurie d'eau malgré l'abondance des eaux de surface en raison d'une mauvaise gestion, d'une urbanisation rapide et d'une demande croissante. 2024 African environmental report shows DRC faces water scarcity despite abundant surface water due to poor management, rapid urbanization, and rising demand.

Le rapport « State of Africa's Environment 2024 » révèle un paradoxe de l'abondance et de la rareté de l'eau en Afrique. The "State of Africa's Environment 2024" report reveals a paradox of water abundance and scarcity in Africa. Bien qu'elle détient plus de 50 % des eaux de surface de l'Afrique, la République démocratique du Congo est confrontée à de graves pénuries d'eau en raison d'une mauvaise gestion. Despite holding over 50% of Africa's surface water, the Democratic Republic of Congo faces severe water shortages due to poor management. L'urbanisation rapide et l'augmentation de la demande exacerbent le stress hydrique, affectant les populations rurales et urbaines. Rapid urbanization and rising demand exacerbate water stress, affecting rural and urban populations alike. Les sources d'eau insalubres contribuent à des taux de mortalité élevés et l'assainissement inadéquat menace le développement économique. Unsafe water sources contribute to high mortality rates, and inadequate sanitation threatens economic development. Une gestion et des investissements efficaces dans les ressources en eau sont essentiels à la durabilité. Effective management and investment in water resources are crucial for sustainability.