Le Congrès s'emploie à combler le déficit de 2,9 milliards de dollars d'ici le 20 septembre pour prévenir les retards dans l'octroi des prestations aux anciens combattants. Congress works to address $2.9bn VA funding shortfall by Sept 20 to prevent veterans' benefit delays.

Le Congrès s'emploie d'urgence à combler un déficit de 2,9 milliards de dollars pour le ministère des Anciens Combattants (MA) avant la date limite du 20 septembre afin d'éviter les retards dans la vérification des prestations des anciens combattants. Congress is urgently working to resolve a $2.9 billion funding shortfall for the Department of Veterans Affairs (VA) before the September 20 deadline to prevent delays in veterans' benefits checks. Les dirigeants du Sénat s'efforcent d'aborder la question rapidement, bien que les objections éventuelles de certains sénateurs puissent retarder l'adoption. Senate leaders aim to address the issue quickly, though potential objections from individual senators could delay passage. Parallèlement, des auditions sur divers sujets de sécurité nationale sont prévues, mettant en évidence le programme législatif plus large. Concurrently, hearings on various national security topics are scheduled, highlighting the broader legislative agenda.