L'AIEA prévoit 2,5x croissance de la capacité nucléaire mondiale d'ici 2050, nécessitant des investissements de 5 billions de dollars. IAEA forecasts 2.5x growth in global nuclear energy capacity by 2050, requiring $5 trillion investment.

L'AIEA prévoit une croissance importante de l'énergie nucléaire mondiale d'ici 2050, la capacité opérationnelle pouvant augmenter de 2,5 fois entre 514 et 950 GW(e). The IAEA forecasts significant growth in global nuclear energy by 2050, with operational capacity potentially increasing 2.5 times to between 514 and 950 GW(e). Le rapport souligne la nécessité d'appuyer les politiques, le financement et le développement de la main-d'oeuvre pour atteindre ces objectifs. The report stresses the need for supportive policies, financing, and workforce development to achieve these goals. Malgré l'appui croissant du public et l'inclusion du nucléaire dans les objectifs climatiques, l'agence met en garde contre le fait que les projections actuelles pourraient ne pas correspondre aux objectifs de l'ONU, exigeant près de 5 000 milliards de dollars d'investissements pour l'expansion. Despite rising public support and the inclusion of nuclear in climate goals, the agency warns that current projections may fall short of UN targets, requiring nearly $5 trillion in investment for expansion.