14 blessés à Amalapuram, Andhra Pradesh, explosion lors de la fabrication non autorisée de pétards. 14 injured in Amalapuram, Andhra Pradesh, blast during unauthorized firecracker manufacturing.

Une explosion dans un immeuble résidentiel à Amalapuram, Andhra Pradesh, a blessé 14 personnes lundi. A blast in a residential building in Amalapuram, Andhra Pradesh, injured 14 people on Monday. L'explosion s'est produite lors de la fabrication non autorisée de pétards, endommageant gravement la structure de deux étages. The explosion occurred during the unauthorized manufacture of firecrackers, severely damaging the two-story structure. Un individu est dans un état critique, tandis que les autorités locales enquêtent sur la cause, avec des rapports initiaux suggérant une possible explosion de la bouteille de gaz ou du pétard. One individual is in critical condition, while local authorities are investigating the cause, with initial reports suggesting a possible gas cylinder or firecracker explosion. Les activités de secours sont coordonnées par des responsables locaux. Relief efforts are being coordinated by local officials.