2 policiers de l'Iowa hospitalisés après que le suspect ait ouvert le feu lors d'une poursuite en voiture à Des Moines. 2 Iowa police officers hospitalized after suspect opens fire during car chase in Des Moines.

À Des Moines (Iowa), un incident de fusillade survenu lundi a entraîné l'hospitalisation de deux policiers. In Des Moines, Iowa, a shooting incident on Monday resulted in two police officers being hospitalized. L'événement a commencé lorsque des officiers ont essayé d'arrêter un véhicule, menant à une poursuite qui s'est terminée dans un accident. The event began when officers tried to stop a vehicle, leading to a chase that ended in a crash. À l'approche du conducteur, il a ouvert le feu, blessant les deux officiers, qui sont censés survivre. Upon approaching the driver, he opened fire, injuring both officers, who are expected to survive. Le suspect a été abattu par la police et est mort sur les lieux. The suspect was shot by police and died at the scene. La police de Des Moines et le Département de la sécurité publique de l'Iowa enquêtent sur l'incident. The Des Moines police and Iowa Department of Public Safety are investigating the incident.