Deux hommes tués par le train d'Amtrak près de Schafer's Lane, dans le comté de Baltimore; des enquêtes sont en cours. 2 men killed by Amtrak train near Schafer's Lane, Baltimore County; investigations ongoing.

Deux hommes ont été tués par un train Amtrak dans le comté de Baltimore dimanche soir alors qu'ils faisaient du VTT près de Schafer's Lane. Two men were killed by an Amtrak train in Baltimore County on Sunday night while riding an ATV near Schafer's Lane. L'incident s'est produit vers 20 h 30, ce qui a déclenché une enquête policière. The incident occurred around 8:30 p.m., prompting a police investigation. Les services Amtrak entre Wilmington et Baltimore ont connu des retards en raison de l'accident, mais ont depuis repris. Amtrak services between Wilmington and Baltimore experienced delays due to the crash, but have since resumed. Les victimes n'ont pas été identifiées, et l'agence Amtrak mène l'enquête sur l'accident. The victims have not been identified, and the Amtrak agency is leading the investigation into the accident.