Les troupes de l'armée nigériane, avec des agences de sécurité, démantelent 37 sites de raffinage illégaux dans le delta du Niger, saisissent plus de 221 000 litres de pétrole volé. Nigerian Army troops, with security agencies, dismantle 37 illegal refining sites in Niger Delta, seize over 221,000 liters of stolen petroleum.

Les troupes de l'armée nigériane, en collaboration avec les services de sécurité, ont intensifié leurs opérations dans le delta du Niger, démantelé 37 sites de raffinage illégaux et appréhendé neuf voleurs présumés de pétrole. Nigerian Army troops, in collaboration with security agencies, have intensified operations in the Niger Delta, dismantling 37 illegal refining sites and apprehending nine suspected oil thieves. Ils ont saisi plus de 221 000 litres de pétrole, de véhicules et de bateaux illégalement raffinés utilisés pour le vol de pétrole. They seized over 221,000 liters of illegally refined petroleum, vehicles, and boats used in oil theft. En outre, une équipe spéciale de police a démantelé une raffinerie illégale à Port-Harcourt, arrêté quatre suspects et récupéré 40 000 litres de produits volés. Additionally, a police task force dismantled an illegal refinery in Port-Harcourt, arresting four suspects and recovering 40,000 liters of stolen products.