2024 Q1 : 49 meurtres mensuels par des criminels, 4 par la police; préoccupations au sujet de la légitimité et de la transparence en raison d'incidents non enregistrés. 2024 Q1: 49 monthly murders by criminals, 4 by police; concerns over legitimacy and transparency due to unrecorded incidents.

Au cours des quatre premiers mois de 2024, 49 personnes en moyenne ont été assassinées chaque mois par des criminels, tandis que les policiers en ont tué quatre en moyenne. In the first four months of 2024, an average of 49 individuals were murdered monthly by criminals, while police officers killed an average of four. On s'inquiète de la légitimité de ces meurtres de la police, car aucune des caméras du corps émises n'a enregistré les incidents, malgré les ordres du commissaire de police Erla Christopher. There are concerns regarding the legitimacy of these police killings, as none of the body cameras issued have recorded the incidents, despite orders from Police Commissioner Erla Christopher. Cela soulève des questions sur la responsabilité et la transparence dans le recours à la force par la police. This raises questions about accountability and transparency in police use of force.