76e Primetime Emmy Awards : White remporte le deuxième acteur en titre dans une série de comédies pour "The Bear", Moss-Bachrach et Colón-Zayas aussi. 76th Primetime Emmy Awards: White wins second Outstanding Lead Actor in a Comedy Series for "The Bear", Moss-Bachrach and Colón-Zayas also win.

Lors des 76e Primetime Emmy Awards du 15 septembre, Jeremy Allen White a remporté le titre d'acteur principal exceptionnel dans une série de comédies pour son rôle dans « The Bear », marquant sa deuxième victoire consécutive. At the 76th Primetime Emmy Awards on September 15, Jeremy Allen White won Outstanding Lead Actor in a Comedy Series for his role in "The Bear," marking his second consecutive win. Le spectacle a également remporté des prix pour Ebon Moss-Bachrach en tant qu'acteur de soutien exceptionnel et Liza Colón-Zayas pour l'actrice de soutien exceptionnel. The show also earned awards for Ebon Moss-Bachrach as Outstanding Supporting Actor and Liza Colón-Zayas for Outstanding Supporting Actress. Organisée par Eugene et Dan Levy, la cérémonie a reconnu les réalisations exceptionnelles de la télévision au Peacock Theater de Los Angeles. Hosted by Eugene and Dan Levy, the ceremony recognized outstanding achievements in television at the Peacock Theater in Los Angeles.