Décès inexpliqué d'un garçon de 16 ans à Gulberwick, Shetland; enquête policière en cours. 16-year-old boy's unexplained death in Gulberwick, Shetland; police investigation ongoing.

La police écossaise enquête sur la mort inexpliquée d'un garçon de 16 ans à Gulberwick, Shetland. Police Scotland is investigating the unexplained death of a 16-year-old boy in Gulberwick, Shetland. Les services d'urgence ont été alertés vers 22h45 le samedi 14 septembre, mais l'adolescent a été déclaré mort sur les lieux. Emergency services were alerted around 10:45 PM on Saturday, September 14, but the teenager was pronounced dead at the scene. Les autorités mènent des enquêtes pour déterminer la cause du décès, et d'autres mises à jour sont attendues. Authorities are conducting inquiries to determine the cause of death, with further updates expected.