Sam Bhambhani, 55 ans, et Maxim Teslenko, 35 ans, inculpés d'avoir conspiré pour contrebande de machines de soudage laser dans le secteur de l'énergie nucléaire russe. 55-year-old Sam Bhambhani and 35-year-old Maxim Teslenko indicted for conspiring to smuggle laser welding machines to Russia's nuclear energy sector.

Sam Bhambhani, 55 ans, du Massachusetts, et Maxim Teslenko, 35 ans, de Moscou, ont été inculpés d'avoir conspiré pour contrebande de machines de soudage laser vers le secteur russe de l'énergie nucléaire. Sam Bhambhani, 55, from Massachusetts, and Maxim Teslenko, 35, from Moscow, have been indicted for conspiring to smuggle laser welding machines to Russia's nuclear energy sector. Fonctionnant entre 2015 et 2021, ils auraient falsifié des documents d'exportation pour dissimuler la destination de l'équipement. Operating between 2015 and 2021, they allegedly falsified export documents to conceal the equipment's destination. S'ils sont condamnés, ils risquent jusqu'à 10 ans de prison pour contrebande et cinq ans de conspiration, en plus d'amendes importantes. If convicted, they face up to 10 years in prison for smuggling and five years for conspiracy, alongside significant fines. Bhambhani a été arrêté, tandis que Teslenko reste en liberté. Bhambhani has been arrested, while Teslenko remains at large.