Le ministre indien de l'Environnement insiste sur la priorité accordée aux faibles émissions de carbone par habitant de l'Inde et appelle à des « responsabilités communes mais différenciées » dans les négociations sur le climat pour les pays en développement. Indian Environment Minister emphasizes prioritizing India's low per capita carbon emissions and calls for "common but differentiated responsibilities" in climate talks for developing countries.

Le ministre indien de l'Environnement, M. Bhupender Yadav, a déclaré que les faibles émissions de carbone par habitant de l'Inde devraient être considérées comme un important émetteur de gaz à effet de serre. Indian Environment Minister Bhupender Yadav stated that India's low per capita carbon emissions should be prioritized over its ranking as a major greenhouse gas emitter. Avec 17 % de la population mondiale, l'Inde contribue moins de 5 % des émissions, tandis que les pays développés représentent 60 %. With 17% of the global population, India contributes under 5% of emissions, while developed nations account for 60%. Il a préconisé des responsabilités communes mais différenciées dans les pourparlers sur le climat, demandant instamment que les pays en développement comme l'Inde aient besoin de plus de temps et d'un appui pour passer à une énergie plus propre, en tenant compte de leurs besoins en matière de développement. He advocated for “common but differentiated responsibilities” in climate talks, urging that developing countries like India require more time and support for a transition to cleaner energy, aligned with their development needs.