Les conducteurs de train britanniques approuvent une augmentation de salaire de 15 % sur plusieurs années, mettant fin à un conflit de grève de deux ans. UK train drivers approve a 15% multi-year pay increase, ending a 2-year strike dispute.

Au Royaume-Uni, les conducteurs de train ont largement approuvé un accord de rémunération pluriannuel, réglant un différend de deux ans marqué par 18 jours de grève. Train drivers in the UK have overwhelmingly approved a multi-year pay agreement, resolving a two-year dispute marked by 18 days of strikes. Le syndicat Aslef a fait état d'une approbation de 96 % de ses membres pour une augmentation salariale de 15 % sur trois ans, proposée par le nouveau gouvernement travailliste. The Aslef union reported a 96% approval from its members for a 15% pay increase over three years, proposed by the new Labour government. L'entente comprend une augmentation de 5 % rétrodatée pour 2022-23, de 4,75 % pour 2023-24 et de 4,5 % pour 2024-25, ce qui permet aux services ferroviaires de revenir à la normale. The deal includes a backdated 5% raise for 2022-23, 4.75% for 2023-24, and 4.5% for 2024-25, allowing railway services to return to normal.