Un élève de l'école secondaire de Volcan Vista a été placé en détention pour armes à feu dans un sac à dos, un véhicule; aucune intention de nuire aux autres. Volcano Vista High School student taken into custody for firearms in backpack, vehicle; no intent to harm others.

Un étudiant de l'école secondaire Volcano Vista à Albuquerque a été placé en détention le 17 septembre après que deux armes à feu aient été trouvées dans leur sac à dos et leur véhicule, dont l'une a été chargée. A student at Volcano Vista High School in Albuquerque was taken into custody on September 17 after two firearms were found in their backpack and vehicle, one of which was loaded. La directrice Melissa Sedillo n'a confirmé aucune intention de nuire aux autres et a assuré la sécurité des étudiants et du personnel. Principal Melissa Sedillo confirmed no intent to harm others and assured the safety of students and staff. L'élève est confronté à de graves conséquences, y compris l'expulsion. The student faces severe consequences, including expulsion. L'augmentation de la présence policière se poursuit en raison d'une menace non liée et non crédible sur les médias sociaux. Increased police presence continues due to an unrelated, non-credible social media threat.