Une Allemande de 30 ans tuée par un requin sur un catamaran battant pavillon britannique près des îles Canaries. 30-year-old German woman killed by shark on British-flagged catamaran near Canary Islands.

Une Allemande de 30 ans a été tuée par un requin alors qu'elle se trouvait sur le catamaran dalliance Chichester, à flanc britannique, dans les eaux internationales près des îles Canaries. A 30-year-old German woman was killed by a shark while on the British-flagged catamaran Dalliance Chichester in international waters near the Canary Islands. L'incident s'est produit à 278 milles au sud-ouest de Gran Canaria, et la femme a perdu sa jambe pendant l'attaque. The incident occurred 278 miles southwest of Gran Canaria, and the woman lost her leg during the attack. Elle a été transportée par avion à l'hôpital du docteur Negrin à Las Palmas, mais a été déclarée morte à son arrivée. She was airlifted to Doctor Negrin Hospital in Las Palmas but was pronounced dead upon arrival. Les autorités espagnoles ont informé les garde-côtes marocains et britanniques de l'incident. Spanish authorities notified Moroccan and UK coastguards about the incident.