Une motocycliste de 60 ans a été tuée, une femme de 75 ans hospitalisée après une collision en Iowa. 60-year-old motorcyclist killed, 75-year-old woman hospitalized after collision in Iowa.

Un accident de moto dans le comté de Scott, dans l'Iowa, le 17 septembre, a entraîné la mort d'un homme de 60 ans de Grand Mound. A motorcycle crash in Scott County, Iowa, on September 17 resulted in the death of a 60-year-old man from Grand Mound. Il était sur une Harley Davidson 2020 quand une femme de 75 ans de Donahue, conduisant une Ford Fusion 2018, a franchi la ligne centrale et est entré en collision avec lui. He was riding a 2020 Harley Davidson when a 75-year-old woman from Donahue, driving a 2018 Ford Fusion, crossed the center line and collided with him. Le motocycliste a été déclaré mort sur les lieux, tandis que la femme a été hospitalisée dans un état stable. The motorcycle rider was pronounced dead at the scene, while the woman was hospitalized in stable condition. L'incident fait l'objet d'une enquête de la part des autorités locales. The incident is under investigation by local authorities.