Porterville, 15 ans, a été arrêté pour vol de voiture et agression contre un homme de 71 ans. 15-year-old Porterville runaway arrested for carjacking and assaulting a 71-year-old man.

Un garçon de 15 ans de Porterville, en Californie, a été arrêté pour vol de voiture et agression contre un homme de 71 ans. A 15-year-old boy from Porterville, California, was arrested for carjacking and assaulting a 71-year-old man. L'incident s'est produit lorsque l'adolescent, un fugueur, a demandé à la victime de faire un tour, puis l'a menacé avec un marteau, volé son téléphone portable et ses clés, et l'a poussé vers le bas. The incident occurred when the teen, a runaway, asked the victim for a ride, then threatened him with a hammer, stole his cell phone and keys, and pushed him down. La voiture volée a ensuite été localisée près d'un canal. The stolen car was later located near a canal. L'adolescent est accusé de vol, de vol de voiture, de mauvais traitements infligés aux aînés et de résistance à l'arrestation. The teenager faces charges including robbery, carjacking, elder abuse, and resisting arrest. Les autorités sollicitent des renseignements supplémentaires auprès du public. Authorities seek additional information from the public.