Les producteurs californiens du Triangle Emeraude font face à une crise d'assurance en raison des risques de feux de forêt et de l'interdiction fédérale du cannabis. California's Emerald Triangle growers face insurance crisis due to wildfire risks and federal cannabis ban.

Dans le coeur du cannabis en Californie, les producteurs font face à une crise à mesure que les assureurs se retirent en raison de risques accrus de feux de forêt. In California's cannabis heartland, growers face a crisis as insurance providers withdraw due to heightened wildfire risks. Cela laisse beaucoup dans le Triangle Emeraude – Humboldt, Mendocino et Trinity Comtés – impossible à assurer la couverture. This leaves many in the Emerald Triangle—Humboldt, Mendocino, and Trinity Counties—unable to secure coverage. L'interdiction fédérale du cannabis complique encore les choses, car les plans soutenus par l'État ne peuvent assurer les producteurs en raison de restrictions légales. The federal ban on cannabis complicates matters further, as state-backed plans cannot insure growers due to legal restrictions. La situation s'aggrave à mesure que les petits agriculteurs luttent contre la concurrence des grandes entreprises, suscitant des inquiétudes quant à l'avenir de l'industrie. The situation worsens as small farmers struggle against competition from larger corporations, raising concerns about the industry's future.