Les pompiers contrôlaient un incendie d'ascenseur à grain au terminal de Richardson en raison de machines défectueuses. Firefighters controlled a grain elevator fire at Richardson terminal due to faulty machinery.

Thunder Bay Fire Rescue a réagi à un incendie dans un silo à grain au terminal de Richardson tôt mardi matin, déclenché par des machines défectueuses. Thunder Bay Fire Rescue responded to a fire at a grain elevator at the Richardson terminal early Tuesday morning, triggered by faulty machinery. Les pompiers ont été confrontés à d'importants défis, notamment la fumée, les températures élevées et le risque d'explosion de poussière, qui est un danger courant dans ces installations. Firefighters faced significant challenges, including smoke, high temperatures, and the risk of a dust explosion, which is a common hazard in such facilities. Après plusieurs heures et en utilisant plusieurs appareils d'incendie, l'équipe a réussi à maîtriser l'incendie, soulignant l'importance d'une évacuation immédiate lorsque les alarmes sonnent. After several hours and utilizing multiple fire apparatus, the team successfully brought the fire under control, emphasizing the importance of immediate evacuation when alarms sound.