L'ancien président du Gabon, Ali Bongo Ondimba, se retire de la politique après le coup d'État, demande la clémence de sa femme et de son fils emprisonnés. Former Gabon President Ali Bongo Ondimba withdraws from politics after coup, calls for clemency for imprisoned wife and son.

Ali Bongo Ondimba, l'ancien président du Gabon, a annoncé son retrait de la politique suite à son éviction lors d'un coup d'État militaire l'an dernier. Ali Bongo Ondimba, the former president of Gabon, has announced his withdrawal from politics following his ousting in a military coup last year. Il a appelé à la clémence pour sa femme et son fils, qui sont emprisonnés pour corruption. He called for clemency for his wife and son, who are imprisoned on corruption charges. Bongo, qui a régné pendant 14 ans, a admis à la direction des échecs et réside à Libreville, libre de partir. Bongo, who ruled for 14 years, admitted to leadership failings and resides in Libreville, free to leave. Le nouveau gouvernement, dirigé par le général Brice Oligui Nguema, établit un gouvernement civil et nie les allégations de torture familiale. The new government, led by General Brice Oligui Nguema, is establishing a civilian government and denies claims of family torture.