L'Allemagne suspend temporairement les autorisations d'exportation d'armes nouvelles vers Israël en raison de contestations juridiques. Germany temporarily suspends new arms export approvals to Israel due to legal challenges.

L'Allemagne a temporairement suspendu les nouvelles autorisations d'exportation d'armes vers Israël en raison de contestations juridiques mettant en cause des violations potentielles du droit humanitaire. Germany has temporarily suspended new arms export approvals to Israel due to legal challenges questioning potential violations of humanitarian law. En 2022, l'Allemagne a autorisé des exportations d'armes d'une valeur de 326,5 millions d'euros, mais cette année, seulement 14,5 millions d'euros ont été approuvés en août. In 2022, Germany authorized arms exports valued at €326.5 million, but this year, only €14.5 million has been approved as of August. Le gouvernement insiste pour qu'il n'y ait pas de boycott des armes contre Israël, mais l'examen juridique croissant a entraîné des frictions dans son paysage politique. The government insists there is no arms boycott against Israel, yet increasing legal scrutiny has led to friction within its political landscape. D'autres pays européens réexaminent également les exportations d'armes vers Israël. Other European nations are also reconsidering arms exports to Israel.