Les demandes initiales de prestations sans emploi pour la semaine se terminant le 14 septembre sont tombées à 209 000, le plus bas depuis mai, puisque Fed a réduit les taux d'intérêt de 0,5 %. Initial jobless claims for week ending Sept 14 fell to 219,000, the lowest since May, as Fed cut interest rates by 0.5%.

Pour la semaine se terminant le 14 septembre, les demandes initiales d'emploi aux États-Unis ont chuté de 12 000 à 209 000, le plus bas depuis mai, ce qui indique un marché du travail résilient malgré un embauche plus lente. For the week ending September 14, initial jobless claims in the U.S. fell by 12,000 to 219,000, the lowest since May, indicating a resilient job market despite slower hiring. Les demandes de prestations permanentes ont également diminué, en raison de la stabilité des conditions d'emploi. Continuing claims also decreased, reflecting stable employment conditions. En réponse à la baisse des données sur l'emploi, la Réserve fédérale a réduit les taux d'intérêt d'un demi-point de pourcentage, visant à soutenir le marché de l'emploi tout en gérant l'inflation et en évitant la récession. In response to declining employment data, the Federal Reserve cut interest rates by half a percentage point, aiming to support the job market while managing inflation and avoiding recession.